『음옥단지』 애니메이션의 영어 더빙이 11월 11일에 배포 시작

작가 짜정연구소와 일러스트레이터 우에야마 유이의 만화를 바탕으로 한 애니메이션 『음옥단지』의 영어 더빙판이 11월 11일부터 배포 시작될 것이 결정되었습니다. 배포 플랫폼은 OceanVeil이며, 배포 시간은 현지 시간 오후 11시입니다.

영어 더빙 캐스트가 결정

『음옥단지』의 영어 더빙판 캐스트에는 많은 재능 있는 성우들이 참여하고 있습니다. 주요 캐스트에는 클로에 이브스가 키리타니나 카타기리, 와타나베, 이치노세, 카미사키, 마모루를 연기하며, 마나 T. 존슨이 고우다나 시시키, 미즈타니, 이카다야마, 사카쿠라를 담당하고 있습니다. 또한, 셰이 키팔라라브가 요시다 역, 크리스토퍼 에스칼란테가 내레이터를 맡습니다.

미스터리한 단지를 지키는 이야기

이 애니메이션은 신입 관리인 요시다가 아버지의 대리로 관리하게 된 단지에서 벌어지는 혼란을 그리고 있습니다. 요시다가 직면하는 것은 주민들의 혼란된 모습과 클래스 A의 주부인 카미사키와 같은 고귀한 위협입니다. 그가 가진 유일한 무기 '볼타클로'로 어디까지 단지의 평화를 지킬 수 있을지가 관전 포인트입니다.

제작 스태프

애니메이션의 감독은 츠네미쓰 토시야스가 맡고, 시리즈 구성은 쿠로사키 에이야가 담당합니다. 캐릭터 디자인은 니시모토 신고가 담당하였고, 음악은 카시와기 루카린이 작곡하였습니다. 일본에서는 4월 5일에 BS11에서 애니메이션이 첫 방송되었으며, 이후 TOKYO MX에서도 4월 7일부터 방송이 시작되었습니다.

이 애니메이션은 AnimeFesta가 완전 무수정판을 일본에서 독점 배포하고 있으며, 방송판은 DMM TV에서도 시청 가능합니다. 또한, 새로운 애니메이션 배포 플랫폼인 OceanVeil에서도 표준 방송판과 완전 무수정판 번역이 제공되고 있습니다. 만화는 2021년에 KADOKAWA의 『드라드라』 샤프#온라인 만화 잡지에서 연재를 시작하였으며, 최신 단행본 제9권은 2월 9일에 발매되었습니다.