ไลท์โนเวล '時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん' เป็นซีรีส์ยอดนิยมที่มียอดขายรวม 5.5 ล้านเล่ม เมื่อเร็วๆ นี้ ทีเซอร์ PV ของอนิเมะซีซัน 2 ได้รับการเผยแพร่แล้ว ซีซันแรกเริ่มออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2024 และประกอบด้วย 12 ตอน
เบื้องหลังการผลิตซีซัน 2
ซีซัน 2 เดิมมีกำหนดการออกอากาศในปี 2026 แต่ได้เลื่อนออกไปเป็นปี 2027 เพื่อเพิ่มคุณภาพการผลิต โดยผู้ที่รับผิดชอบการผลิตคือสตูดิโอ Doga Kobo โดยที่ ฮาระงุจิ ฮิโรรับหน้าที่เป็นผู้กำกับ และ ยามาดะ โทโมกะเข้ามารับหน้าที่เขียนบทแทน อิโต รยูตะ
นอกจากนี้ การออกแบบตัวละครในซีรีส์ใหม่จะดำเนินการโดย มุโรตะ ยูเฮอีกครั้ง โดยมี คิม ซองมินทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้กำกับ เรื่องราวจะดำเนินต่อจากเล่มที่ 4 ของไลท์โนเวล
การเผยแพร่ต้นฉบับและฉบับภาษาอังกฤษ
นิยายต้นฉบับจัดพิมพ์โดย Kadokawa Sneaker Bunko ส่วนฉบับภาษาอังกฤษจัดจำหน่ายโดย Yen Press นอกจากนี้ เวอร์ชันคอมิกเริ่มต้นเผยแพร่ในแอปของ Kodansha ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2022 และฉบับภาษาอังกฤษก็มีจำหน่ายโดย Yen Press และ K MANGA
ตัวเอกของเรื่อง อลิสา มิคาอิลอฟน่า คุโจว เป็นสาวงามลูกครึ่งที่มีผลการเรียนยอดเยี่ยม แต่มีบุคลิกที่เข้านิยาก แม้ว่าที่นั่งข้างเธอ มาซาจิกะ จะต้องรับคำตำหนิจากเธอเสมอ แต่เขาเป็นคนเดียวที่สามารถเข้าใจความรู้สึกที่เธอแสดงออกในภาษารัสเซียได้
