แถลงการณ์ของสมาคมออทิสติกแห่งญี่ปุ่น
สมาคมออทิสติกแห่งญี่ปุ่น (ASJ) ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับแผนการดัดแปลงอนิเมะจากมังงะ "มิจังกับยามาดะซัง" ของผู้เขียนเนเนะ อะซุกิ โดยแสดงความกังวลเกี่ยวกับการแสดงภาพบุคคลที่มีความพิการเป็นพิเศษ แถลงการณ์นี้อ้างอิงจากการที่ตัวละครมิจังในมังงะบางครั้งถูกตีความว่ามีความพิการทางสติปัญญาหรือพัฒนาการ ทั้งที่ไม่ได้บอกอย่างชัดเจน แต่จากการแสดงภาพและความคิดเห็นของผู้เขียนอาจถูกเข้าใจเช่นนั้นได้
ปัญหาเกี่ยวกับ "มิจัง"
ASJ แสดงความเห็นว่าคำว่า "มิจัง" มักถูกใช้เป็นคำล้อเลียนเด็กที่มีความพิการ โดยชี้ให้เห็นความคิดเห็นจากสมาคมการเลี้ยงดูลูกร่วมมือกันแห่งชาติเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ที่ผ่านมาว่าชื่อเล่นนี้อาจเป็นเหตุให้เกิดการรังแกคนที่มีความพิการทางสติปัญญาเพิ่มขึ้น นอกจากนี้ยังได้รับรายงานจากพี่น้องของเด็กที่มีอาการออทิสติกสเปกตรัมว่ากังวลจะถูกล้อเลียนในโรงเรียน
ปัญหาทางเศรษฐกิจและจริยธรรม
แถลงการณ์ยังได้พูดถึงการที่มังงะใช้สถานการณ์ยากลำบากของผู้ที่ทำงานทางเพศ คนยากจน และผู้มีความพิการเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ทางการค้า โดยเฉพาะการแสดงภาพ "เบา" ของมิจังที่ถูกวิจารณ์ว่าทำให้สถานการณ์น่าเศร้าของเธอกลายมาเป็นความบันเทิง รวมทั้งการแสดงความเห็นในวิดีโอจากบรรณาธิการที่กล่าวว่า "อยากเห็นมิจังที่ทุกข์ใจ" หรือ "อยากเห็นความมืดของโลกนี้" ถูกมองว่าอาจทำลายจุดประสงค์ที่แท้จริงของเรื่องนี้ได้
ASJ ในแถลงการณ์ชี้ว่าแม้การแสดงภาพมิจังและยามาดะจะทำให้เกิดความรู้สึกร่วม แต่โดยการแสดงภาพผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ที่อ่อนแอมากอาจนำไปสู่ความไม่สบายใจ
จุดยืนคัดค้านการดัดแปลงอนิเมะ
ASJ สุดท้ายได้แสดงจุดยืนคัดค้านการดัดแปลงอนิเมะ "มิจังกับยามาดะซัง" โดยระบุว่าถึงแม้จะมีการจำกัดอายุหรือการจำกัดการออกอากาศ แต่การดัดแปลงนี้ไม่เหมาะสม การวิจารณ์มังงะดังกล่าวทำให้เกิดความวิตกเกี่ยวกับการผลิตอนิเมะในอนาคต โดยต้องใช้เพื่อสร้างความเข้าใจมากกว่าการแสวงหาผลประโยชน์ทางการค้า ซึ่งอาจทำให้เกิดการล้อเลียนผู้ที่มีความพิการหรือครอบครัวของพวกเขา
