การเริ่มต้นใหม่ของเสียงพากย์
Crunchyroll ได้ประกาศว่าจะเป็นผู้สตรีมเสียงพากย์ภาษาอังกฤษ สเปน และโปรตุเกสของ "Dragon Ball Super: Beerus Arc" แบบเอกซ์คลูซีฟตั้งแต่วันที่ 12 พฤศจิกายน โดยตอนใหม่จะเปิดตัวทุกวันอาทิตย์
สรุปนักพากย์เสียง
ในเสียงพากย์ภาษาอังกฤษ มี Sean Schemmel รับบทเป็น Son Goku, Christopher R. Sabat รับบทเป็น Vegeta, Jason Douglas รับบทเป็น Beerus และ Ian Sinclair รับบทเป็น Whis ขณะที่เสียงพากย์ภาษาสเปนมี Mario Castañeda เป็น Son Goku, René García เป็น Vegeta, José Luis Orozco เป็น Beerus และ Arturo Castañeda เป็น Whis สำหรับภาษาโปรตุเกสมี Wendell Bezerra เป็น Son Goku, Alfredo Rollo เป็น Vegeta, Marcelo Pissardini เป็น Beerus และ Felipe Grinnan เป็น Whis
คุณสมบัติของอนิเมชันที่สร้างใหม่
"Dragon Ball Super: Beerus Arc" นี้เป็นเวอร์ชันปรับปรุงที่เปิดตัวเมื่อหลายปีก่อน รวมถึงการปรับโครงเรื่องใหม่ เพิ่มฉากใหม่ แก้ไขฉากที่มีอยู่ การเรนเดอร์กราฟิกใหม่ทั้งหมด รวมทั้งการบันทึกสกอร์และเอฟเฟกต์เสียงใหม่ขึ้นใหม่ โดยมุ่งหมายที่จะถ่ายทอดไอเดียดั้งเดิมและโลกทัศน์ของ Akira Toriyama ได้อย่างถูกต้องยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการแสดงภาพในฉากต่อสู้
การออกอากาศในญี่ปุ่นและการสตรีมทั่วโลก
ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 11 ตุลาคม ทางฟูจิทีวี และขณะนี้มีให้สตรีมใน Amazon Prime Video และ U-NEXT ใน Crunchyroll มีการสตรีมพร้อมกันในภูมิภาคอเมริกาเหนือ ละตินอเมริกา ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ โดยมีซับไตเติลภาษาอังกฤษสำหรับเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น อีกทั้งในอเมริกายังสามารถรับชมผ่าน Hulu และ Netflix ได้อีกด้วย
เรื่องราวของ Dragon Ball Super ได้กล่าวถึงการตื่นขึ้นของ Beerus เทพแห่งการทำลายล้าง หลังจากลงหลับยาว ซึ่งคุกคามโลก หลังจากผ่านไปหลายปีจากการต่อสู้กับ Majin Buu
