อาซาโตะ อะซาโตะ เริ่มต้นเส้นทางในฐานะนักเขียนมืออาชีพจากการได้รับรางวัลเดนเกคิในปี 2016 ในการสัมภาษณ์นี้เธอได้พูดถึงกิจกรรมการสร้างสรรค์ของเธอ โดยมีเรื่องราวที่อบอุ่นหัวใจและการอธิบายเกี่ยวกับตัวละครต่างๆ แทรกเข้ามาด้วย
เบื้องหลังและแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์
อาซาโตะเริ่มต้นเขียนเรื่องราวครั้งแรกในช่วงที่เธอเป็นนักเรียนมัธยม ความยุ่งเหยิงในวัยประถมทำให้เธอเพิ่งมีโอกาสที่จะทำให้ไอเดียของตัวเองเป็นรูปร่าง ฉากหลังและพื้นหลังของตัวละครใน '86' ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาพยนตร์ 'The Mist' ในปี 2007 และนั่นเป็นจุดเริ่มต้นของแนวคิดเรื่องราว กระบวนการสร้างเรื่องราวใช้เวลาไปประมาณ 5-7 ปี และเริ่มต้นการเขียนในปี 2014
จากไลท์โนเวลสู่แอนิเมชันและมังงะ
อาซาโตะมีส่วนร่วมในกระบวนการผลิตมังงะและแอนิเมชันอย่างแข็งขัน ในมังงะเธอได้ตอบคำถามเกี่ยวกับการออกแบบตัวละครและเรื่องราว ส่วนแอนิเมชัน เธอได้เข้าร่วมการประชุมเขียนบทและตรวจสอบการออกแบบ เธอตอบคำถามเกี่ยวกับรายละเอียดของตัวละครและเครื่องจักรอย่างละเอียด แต่กล่าวถึงความท้าทายสำคัญในกระบวนการดัดแปลงเป็นแอนิเมชันคือข้อจำกัดเรื่องเวลา
ความคิดแฝงในตัวละคร
อาซาโตะกล่าวว่าตัวละครบางส่วนสะท้อนบุคลิกของเธอเอง เช่น การทำอาหารของชินที่อาจดูไม่เป็นระบบระเบียบเท่าไร ซึ่งสะท้อนด้านหนึ่งของบุคลิกของเธอเอง นอกจากนี้ยังบอกถึงไอเดียที่ไม่ได้ใช้ในเรื่อง ว่ามีการเปลี่ยนแปลงสามครั้งใหญ่ก่อนจะได้รูปแบบสุดท้ายนี้เกิดขึ้น
ข้อความถึงแฟนๆ ในต่างประเทศ
อาซาโตะรู้สึกภาคภูมิใจที่ '86' ได้รับการแปลเป็นหลายภาษา เธอให้ความสำคัญกับการสื่อสารกับนักแปล พร้อมตอบคำถามหรือความคิดเห็นเสมอ นอกจากนี้เธอยังเน้นถึงความสำคัญของการเพลิดเพลินกับกระบวนการสร้างสรรค์ และแนะนำให้ผู้อ่านมีวิสัยทัศน์ในการแสดงออกพร้อมเป้าหมายที่สูงสุดเหมือนประสบการณ์ที่เธอพยายามแสดง 'พระอาทิตย์ตกดินที่งดงามที่สุด' รูปแบบการสร้างสรรค์เป็นอิสระและการเพลิดเพลินกับมันคือสิ่งสำคัญ
