字幕故障导致放映中止
由于导演Baku Kinoshita和剧本作者近本和也的原创动画电影《The Last Blossom》放映时出现英语字幕时间延迟,GKIDS对此回应观众的投诉。公司迅速对该问题进行了解决,第二天就分发了修正版电影,但部分影院来不及更新,导致原定放映被迫中止。GKIDS向观众表达歉意,并表示“放映体验是电影文化的重要元素,希望大家能够享受这一特殊作品”。
探索修正版放映会
GKIDS宣布正在寻求重新放映《The Last Blossom》修正版的机会。原定于8月30日和31日的限定放映因英语字幕故障给观众带来不便,为提供正确的作品体验给受影响的观众,公司正在考虑修正版的放映选择。目前正寻求具体的日期和地点。
《cocoon》按计划放映
同时,GKIDS确认由京町子原作漫画《Cocoon》改编的动画电影《cocoon - 来自某个夏天的少女们》将于9月4日如期在北美影院上映。由于部分影院的安排调整,可能会有额外的放映地点或变动,但计划放映附有字幕和英语配音版。
GKIDS表示,今后将继续为观众提供高质量的体验,推进问题解决及放映顺利化。




