HIDIVE正式公布了动画《The World Is Dancing》的英文配音演员名单。此次配音版本是针对北美及其他英语区粉丝。22名演员参与，Keegan Daleo等声学工程师负责整体音频质量。
英文配音主要演员
根据HIDIVE的公告，Melissa Molano将饰演Oniyasha一角，Rex Rosario饰演Hifumi，Ty Mahany饰演Hosokawa。此外，Scott Gibbs和Tyler Galindo等也将为多个角色配音。导演由Kyle Colby Jones担任，剧本由Kalin Black撰写。
动画《The World Is Dancing》及其背景
《The World Is Dancing》以1374年的南北朝时代为背景，以生于猿乐师家庭的少年Oniyasha为主角。他被舞蹈的魅力所吸引，最终在历史上留下了作为能乐创始者的名字。此动画首播于东京MX，在HIDIVE上已提前发布。
原作是三原一翔先生的漫画，曾在讲谈社的《Morning》杂志上连载。连载始于2021年，至2022年完结。其英文版由Kodansha USA Publishing进行数字发行。
HIDIVE的配音版发行策略
HIDIVE在与其他动画平台竞争的过程中，特别注重配音版的发行。这部动画也在全球性活动《Anime Expo》上放映，被视为面向国际观众的营销策略的一部分。
