在Anime NYC的小组活动中,Publang发布了5个新作标题。其中包括三部漫画:《Define the Relationship》《The Hunter's Gonna Lay Low》《PASSION》,以及两部网络小说《Healer》和《The Hunter's Gonna Lay Low》。详细信息将稍后公布。

新作漫画及其制作背景

《Define the Relationship》由Flona撰写,Chada负责插图,并在Lezhin上发布。Publang计划将这部作品作为首部两卷单行本出版。

《The Hunter's Gonna Lay Low》是由作家103创作的原著小说,目前正在进行漫画改编,漫画由ligong绘制,并可在MANTA上观看。Publang计划以网络连载形式提供这部小说,漫画也将在日后出版单行本。

此外,《PASSION》是由Yuuji创作原作,GangJak负责插图,Hound负责改编的漫画,目前在Tappytoon上连载。该作品也将作为首部两卷单行本发行。

新的授权扩展与Publang的编辑哲学

Publang通过《Payback》《Define the Relationship》《PASSION》等作品,拓展了漫画的原作小说及其改编的授权范围。特别是公司作为翻译事业的起点,倡导“本地化的艺术”的编辑方针,重视作者的声音和意图,在尽可能保持原作精神的同时,也尊重文化背景进行编辑。