异世界幻想的先驱

1991年开始在《LaLa》上连载的《彼方的彼方》是异世界召唤题材的先驱之作。当时，被传送到异世界的主题很新颖，给漫画粉丝留下了深刻印象。故事从女高中生典子的异世界召唤开始，描绘她在一个语言不通的世界中如何奋斗的历程。

语言不通的异世界的真实感

许多异世界幻想作品中，主人公能理解异世界的语言是常见设定。然而，《彼方的彼方》中，典子与异世界居民伊萨克最初无法沟通，这样的真实设定为故事增添了独特的紧张感和现实感。典子在学习异世界语言的同时，面对异形怪物和各种困难。

现代重生的《彼方的彼方》

原作漫画中描绘的世界通过现代动画技术重新焕发色彩。此外，添加了典子拿着智能手机的场景，使得故事瞬间被拉回现代，给人焕然一新的感觉。

过去名作再次受到关注的理由

过去漫画作品重新动画化的现象愈加增多，其背景是电子书及订阅服务的普及所带来的易于接触性。《彼方的彼方》也乘上了过去作品动画化的潮流，作为一部面向从未接触过该作品的新观众的作品，备受期待。